If you loved Anja und die vier Jahreszeiten, try Schwanensee
Eine Brücke zwischen einem Film, den du schon gesehen hast, und einem, den kaum jemand kennt. Das teilen sie, und was der zweite macht, was der erste nicht macht.
Was sie teilen
Both films are directed by Kimio Yabuki, and they sit in Adventure / Animation / Fantasy territory. If that's the register that drew you to Anja und die vier Jahreszeiten, the second film will land in a comparable space — through a different lens.
What Schwanensee is
Sleeping Beauty if it had giant catlike henchmen. A prince encounters a bewitched princess, doomed to be a swan by day, human by night. The animation is lovely, even if the dubbing is not.

