If you loved With Beauty and Sorrow, try Double Suicide
A bridge between a film you've already seen and one most people haven't. Here's what they share, and what the second one does that the first one doesn't.
What they share
Both films are directed by Masahiro Shinoda, and they both carry the tender mood tag, and they sit in Drama / Romance territory. If that's the register that drew you to With Beauty and Sorrow, the second film will land in a comparable space — through a different lens.
tender
What Double Suicide is
Shinoda here seems to be testing how far you can push a love story using stagehands in full view. Instead of behaving himself, a married paper merchant falls for a courtesan. This leads to financial and familial problems, which you might expect.

