If you loved Glory to the Filmmaker!, try Broken Rage
A bridge between a film you've already seen and one most people haven't. Here's what they share, and what the second one does that the first one doesn't.
What they share
Both films are directed by Takeshi Kitano, and they sit in Comedy / Drama territory. If that's the register that drew you to Glory to the Filmmaker!, the second film will land in a comparable space — through a different lens.
What Broken Rage is
Mouse gets caught and cuts a deal. He goes undercover in a drug ring. Chaos predictably ensues.

