If you loved Leoparden küßt man nicht, try Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss
Eine Brücke zwischen einem Film, den du schon gesehen hast, und einem, den kaum jemand kennt. Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss hat ungefähr 4.4× Stimmen weniger als Leoparden küßt man nicht — ein tieferer Cut, keine Mainstream-Empfehlung. Das teilen sie, und was der zweite macht, was der erste nicht macht.

Leoparden küßt man nicht

Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss
Was sie teilen
Both films are directed by Howard Hawks, and they both carry the playful mood tag, and they sit in Comedy / Romance territory. If that's the register that drew you to Leoparden küßt man nicht, the second film will land in a comparable space — through a different lens.
What Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss is
Here's a movie that asks: can a gangster's moll corrupt eight innocent lexicographers? A professor researching modern slang falls for a nightclub singer hiding from her mobster boyfriend. It's a fluffy, screwball vehicle, elevated by Barbara Stanwyck's effortless charm.