If you loved Pokémon the Movie: I Choose You!, try Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages
A bridge between a film you've already seen and one most people haven't. Here's what they share, and what the second one does that the first one doesn't.
You already loved

Pokémon the Movie: I Choose You!
→
Try this next

Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages
What they share
Both films are directed by Kunihiko Yuyama, and they both carry the cozy, playful mood tags, and they sit in Adventure / Animation / Family / Fantasy territory. If that's the register that drew you to Pokémon the Movie: I Choose You!, the second film will land in a comparable space — through a different lens.
cozyplayful
What Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages is
The film attempts to milk the Pokémon cash cow once more. Our heroes encounter Hoopa, a mythical Pokémon able to summon people and Pokémon through its magic rings. They must then deal with an ancient threat released from captivity. It probably delighted the target audience.