If you loved Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages, try Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel
A bridge between a film you've already seen and one most people haven't. Here's what they share, and what the second one does that the first one doesn't.
You already loved

Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages
→
Try this next

Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel
What they share
Both films are directed by Kunihiko Yuyama, and they both carry the atmospheric, cozy, foreign gem mood tags, and they sit in Adventure / Animation / Family / Fantasy territory. If that's the register that drew you to Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages, the second film will land in a comparable space — through a different lens.
atmosphericcozyforeign gem
What Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel is
Here's a movie that wants to sell you a lot of toys. Our hero is stuck with Volcanion, a Pokémon on a rescue mission to save a man-made Pokémon from a corrupt official in a mechanical kingdom. It is, at least, colorful.